Bỏ qua, tới nội dung chính
⬇ Tải Telegram

Tải Telegram cho điện thoại và máy tính

Telegram, hay anh em vẫn gọi tắt là Tele, là app nhắn tin miễn phí, chạy được trên điện thoại, máy tính lẫn trình duyệt. Bản chính thức tải từ trang của Telegram hoặc CH Play, App Store, không cần tìm bản nào khác.

Bài này mình viết theo đúng thứ tự lúc mới cài: tải app, đăng ký, đổi ngôn ngữ, rồi chỉnh vài chỗ cho dễ dùng. Ai đang kẹt ở bước nào thì bấm thanh mục lục phía trên để nhảy tới.

Cập nhật lần cuối: · Link tải đều trỏ về telegram.org hoặc kho ứng dụng

Bạn dùng máy gì?

Trang đã tự chọn sẵn theo máy bạn đang dùng, sai thì bấm đổi.

Điện thoại AndroidMáy của bạn

telegram.org/android

  • Bấm nút bên dưới, trang của Telegram sẽ cho chọn tải qua Google Play (CH Play) hoặc tải file APK.
  • Samsung, OPPO, Xiaomi, vivo… máy nào có CH Play thì cứ chọn CH Play, sau này app tự cập nhật.
  • Tải APK thì lúc cài máy sẽ hỏi quyền cài ứng dụng từ nguồn khác, bấm Cho phép là xong.
Tải cho Android

Máy chạy Linux thì vào desktop.telegram.org. Muốn xem hết các bản thì có trang telegram.org/apps.

Đăng ký tài khoản

Tele dùng số điện thoại làm tài khoản. Số mới thì nó tự tạo tài khoản, số đã dùng rồi thì đăng nhập, chung một màn hình nên không phải đi tìm nút đăng ký ở đâu.

Đổi ngôn ngữ giao diện

Đổi ngôn ngữ chỉ là đổi chữ trên menu, tin nhắn với danh bạ vẫn để nguyên. Mỗi loại máy để ở một chỗ hơi khác nhau:

Android
Settings›Language›chọn ngôn ngữ

Settings nằm ở thanh dưới cùng. Bản cũ thì nằm trong nút ba gạch ở góc trên bên trái.

iPhone, iPad
Settings›Language›chọn ngôn ngữ

Settings là hình bánh răng ở góc dưới bên phải.

Máy tính, bản web
☰›Settings›Language

Bản riêng cho Mac thì bấm hình bánh răng ở cột bên trái.

Không thấy ngôn ngữ mình cần trong danh sách thì cập nhật app lên bản mới nhất trước. Vẫn không có thì vào trang dịch thuật của Telegram trên máy đã đăng nhập Tele, chọn gói ngôn ngữ rồi bấm áp dụng, app hỏi lại một câu là đổi luôn. Không cần tải thêm bản nào khác.

Đã có Zalo rồi, cài thêm Tele làm gì?

Câu này mình bị hỏi nhiều nhất. Zalo vẫn tiện để nhắn với người nhà, bạn bè trong danh bạ. Tele thì mạnh ở mấy chỗ khác:

So sánh Zalo và Telegram
Tiêu chíZaloTelegram
Kết bạnChủ yếu qua số điện thoạiQua username, không cần cho người ta số
Nhóm đông ngườiHợp với nhóm gia đình, lớp học, công tyNhóm lên tới 200.000 người, có thêm Kênh để đăng tin một chiều
Dùng nhiều máyCó bản điện thoại và PCĐăng nhập cùng lúc điện thoại, laptop, web; máy mới vẫn thấy đủ tin nhắn cũ
Gửi fileGửi được ảnh, video, tài liệuMỗi file tới 2GB, lưu trên đám mây, máy nào cũng mở lại được
BotDoanh nghiệp có Zalo OAAi cũng tạo được bot để nhắc việc, quản lý nhóm, tra cứu…

Nói gọn thì người quen cứ Zalo. Còn nhóm học, nhóm làm việc đông người, hội nhóm theo sở thích, hay cần gửi file nặng qua lại giữa điện thoại với laptop thì nhiều người tải Tele về dùng song song cho tiện.

Mấy lỗi hay gặp lúc mới dùng

Đa số đều rơi vào lúc đăng nhập. Dò xem mình đang bị cái nào:

Lỗi thường gặp khi dùng Telegram và cách xử lý
Bị gìLàm sao
Chờ mãi không thấy SMSSố này từng đăng nhập Tele trên máy khác thì mở app trên máy đó ra, mã nằm trong tin nhắn từ tài khoản “Telegram”. Không còn máy cũ thì chờ hết đếm ngược rồi chọn gửi lại qua SMS.
Báo thử quá nhiều lầnToo many attemptsBấm gửi mã liên tục nên bị khóa tạm. Để yên vài tiếng rồi thử lại, càng bấm nhiều càng phải chờ lâu.
Báo số không hợp lệGần như chắc chắn là thừa số 0 sau mã quốc gia, hoặc chọn nhầm quốc gia. Xem lại ví dụ ở phần đăng ký.
Cứ hiện “Đang kết nối…”Connecting…Máy không kết nối được tới máy chủ của Telegram, tức là do mạng chứ không phải do cài lỗi. Gỡ ra cài lại cũng không ăn thua.
Không nhắn được cho người lạCó thể tài khoản đang bị giới hạn vì bị báo spam. Tìm @SpamBot trong Tele, gửi /start, nó sẽ báo tình trạng và khi nào hết.

Cài xong thì nên chỉnh mấy chỗ này

Không bắt buộc, nhưng mình thấy chỉnh xong thì dùng thoải mái hơn hẳn.

  • Ẩn số điện thoại

    Vào nhóm đông người thì ai cũng bấm vào tên bạn được. Chuyển phần số điện thoại thành “Danh bạ của tôi” hoặc “Không ai” cho đỡ bị làm phiền.

    Cài đặt›Quyền riêng tư và bảo mật›Số điện thoại
  • Đặt username

    Có username rồi thì người khác tìm bạn bằng @tên, khỏi phải đọc số cho ai.

    Cài đặt›bấm vào tên của bạn›Tên người dùng
  • Bật xác minh hai bước

    Đăng nhập máy mới sẽ phải nhập thêm một mật khẩu do bạn đặt. Lỡ mất SIM hay đổi máy cũng đỡ lo hơn.

    Cài đặt›Quyền riêng tư và bảo mật›Xác minh hai bước
  • Tắt tự tải video khi dùng 4G

    Vào vài nhóm hay gửi video là data đi rất nhanh. Để chế độ dữ liệu di động chỉ tự tải ảnh thôi.

    Cài đặt›Dữ liệu và bộ nhớ›Tự động tải media
  • Dọn bộ nhớ

    Tele lưu lại ảnh, video bạn đã xem, lâu ngày có thể lên vài GB. Xóa bộ nhớ đệm không mất tin nhắn, cần xem lại thì app tự tải về. Có thể đặt luôn thời gian tự xóa, ví dụ một tuần, để khỏi phải nhớ.

    Cài đặt›Dữ liệu và bộ nhớ›Dung lượng sử dụng

Hỏi đáp

Tele với Telegram có phải là một không?

Là một. Tele chỉ là cách gọi tắt của Telegram cho nhanh, giống như gọi Facebook là Phây. Tải Tele hay tải Telegram thì cũng là cùng một app.

Không có điện thoại thì dùng Telegram trên máy tính được không?

Cần một số điện thoại để tạo tài khoản, nhưng đăng nhập rồi thì bản máy tính chạy độc lập, tin nhắn đồng bộ đầy đủ. Nhanh nhất là mở Telegram trên máy tính rồi lấy app trên điện thoại quét mã QR.

Dùng Tele có mất tiền không?

Không. Nhắn tin, gọi điện, gọi video, vào nhóm đều miễn phí. Telegram Premium là gói trả phí thêm, ai thích thì mua, không mua vẫn dùng đầy đủ.

Một máy dùng được mấy tài khoản Tele?

Tối đa 3 tài khoản trong cùng một app, có Premium thì được 4. Vào Cài đặt, bấm vào tên của bạn rồi chọn Thêm tài khoản, sau đó chuyển qua lại rất nhanh.

Đổi sang số điện thoại mới thì có mất tài khoản không?

Không mất. Vào Cài đặt, bấm vào số điện thoại đang dùng rồi chọn đổi số. Tin nhắn, nhóm và danh bạ vẫn giữ nguyên, chỉ có số đăng nhập là đổi.

Đổi điện thoại thì tin nhắn cũ còn không?

Còn. Tin nhắn của Telegram nằm trên đám mây, đăng nhập lại là hiện đủ. Chỉ riêng Chat bí mật là nằm trên máy cũ, đổi máy là mất.

Muốn xóa tài khoản Tele thì làm sao?

Mở my.telegram.org bằng trình duyệt, đăng nhập bằng số điện thoại rồi chọn xóa tài khoản. Xóa rồi là mất hết tin nhắn và danh bạ, không khôi phục được.

Sổ Tay Tele có phải trang của Telegram không?

Không phải. Đây là trang hướng dẫn cá nhân, không liên quan gì đến Telegram. Trang không để file cài đặt, nút tải nào cũng dẫn về telegram.org hoặc CH Play, App Store.